Observer Report - currated dropdown for performance categories and terminology

The dropdown menus need to be different for in-person and video type observation submissions.

Add in-person (yes/no) and video (yes/no) as toggles to the categories and the terminology.